带着后宫穿越异世界能否超越贤者之孙这个问题比较复杂需要具体情况具体分析。
在小说中通常设定一个强大的主角他/她穿越异世界后获得了超能力并且通过不断努力和冒险最终超越了历史上的某些强大人物。但是要超越贤者之孙这样的超级存在需要考虑到许多因素比如主角的能力和背景、历史背景和异世界设定、历史上的人物特点等等。
如果主角拥有特殊的能力比如魔法、武学或者智慧并且能够合理地运用这些能力那么在异世界中建立自己的地位和声望就有可能超越贤者之孙。但是如果主角的能力与历史上的贤者之孙相差甚远或者历史背景和异世界设定与贤者之孙的设定存在巨大的差异那么超越贤者之孙的可能性就比较小。
总之带着后宫穿越异世界能否超越贤者之孙需要具体情况具体分析不能简单地给出肯定或否定的答案。